Проклятие Масакадо: почему злой призрак преследует Токио.
Сказка о «первом самурае» , чья отрубленная голова до сих пор терроризирует токийцев , — это история самого города.
На момент смерти Масакадо регион, теперь известный как Токио, представлял собой нечто большее, чем грязевые отмели и равнины с высоким тростником. Японией управляли из далекого Киото — буквально «столицы», в то время как район Токио был беззаконным севером, местом назначения для младших сыновей, ублюдков и изгоев, которых отправили на границу. Эти пограничные полевые командиры называли себя самураями — «те, кто служит» — и хвастались своей пожизненной верностью трону.
После расправы с губернатором Токио и захватив несколько административных провинций, Масакадо бъявил, что Богиня Солнца выбрала его, провозгласил себя императором. Масакадо решил основать независимое государство и провозгласил себя Новым Императором. Потрясенный его предательством, император назначил цену за его голову. Мертвый или живой, однако, ущерб был нанесен: Масакадо бросил вызов божественной власти суверена.
Это было незадолго до того, как начались легенды. Говорили, что он неуязвим, за исключением макушки головы, где его мать — змея — не смогла лизнуть его. Чума из погибших бабочек якобы предупреждали о его восстании, поскольку одновременно в столице вспыхивали радуги.
Власти пытались насмехаться над ним, утверждая, что в загробной жизни он был заколот копьями из дерева меч-листа, его печень вечно жарится — но эта пропаганда только показала, насколько он их потряс.
Говорили, что его дочь Такияша живет в руинах своей крепости, увлекаясь некромантией и собирая армию лягушек. На японском языке лягушка (kaeru) — это каламбур при «возвращении», намек на то, что Масакадо вернется в поисках мести.
Чтобы предотвратить это, власти отрезали ему голову и привезли в Киото, где они повесили его на дереве на рынке. Но отрубленная голова выла ночью и потребовала узнать, где находится ее тело.
С тех пор, не смотря на то что тело и голова были со всеми церемониями похоронены, воцарилось спокойствие аж до конца правления Токугава и восстановлении императора. С тех пор Японию потрясают разные ужасные события и Масукадо обвиняют во всех происшествиях. Пожары, удары молнии, землятресения, банкротство финансовой корпорации Мицуи. Банк Токио-Мицубиси, кладёт деньги на счёт Масукадо, постоянно в одно и тоже время, пытаясь подкупить его в загробной жизни.
***
Масакадо не единственный призрак в Токио.
Так называемые «стигматизированные объекты» или дома с привидениями можно арендовать за большую скидку в Токио.
Даже премьер-министр не застрахован. С 2012 года Синдзо Абэ отказался переехать в свою официальную резиденцию в Нагатачо, где был убит один из его предшественников.
***
Могила Масакадо все еще там сегодня, среди небоскребов и строительных площадок около выхода C4 станции Отемати, небольшого сада с парой деревьев, одним из последних зеленых пятен в швейцарском деловом районе. Это небольшой бетонный квадрат, расположенный за невысокими стенами, увенчанный скульптурными изгородями. Там, на трехстепенном постаменте, находится каменная плита, на которой вырезаны богато украшенные японские фигурки и изображения лягушек. Это все, что осталось от места отдыха Масакадо, крошечного клочка старого мира, укрытого трещинами нового.